23-Jährige gerät mit Auto in Speicher auf Bahngleis

Zunächst war die Lenkerin mit einem 28-jährigen Begleiter gegen 3 Uhr früh über den linken Fahrbahnrand hinausgefahren, wie die Kantonspolizei Appenzell-Ausserrhoden mitteilte. Anschliessend geriet sie auf das Bahngleis. Im Versuch freizukommen, schleuderten die durchdrehenden Reifen Schotter weg, was ein parkiertes Auto beschädigte.

Am Unfallort fand die Polizeipatrouille den Angaben zufolge nur eine unbeteiligte Auskunftsperson vor. In einer Fahndung fanden die Ordnungshüter die beiden Unfallverursacher wenig später. Beide waren fahrunfähig.

Ermittlungen vor Ort wiesen nach, dass die 23-Jährige am Steuer gesessen hatte. Während der Unfallaufnahme verhielt sie sich derart aggressiv und renitent, dass die Polizei sie in Gewahrsam nahm. Sie wurde verzeigt und ihr polnischer Fahrausweis wurde ihr aberkannt.

Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere tausend Franken. Das Bahntrassee blieb unbeschädigt. Bis das Auto von den Schienen geborgen war, musste für den ersten Zug ein Bahnersatz einspringen.