Luzerner Stadtrat legt abgespecktes Budget vor

Der Grosse Stadtrat hat am 22. Oktober mit 24 zu 23 Stimmen den Budgetentwurf an die Stadtregierung zurückgewiesen. Er störte sich am hohen Aufwandswachstum. Verlangt wurde zunächst eine Kürzung von 16,7 Millionen Franken, schliesslich schwenkte das Parlament auf einen Kompromissvorschlag der GLP ein, der nur noch eine Reduktion des Nettoaufwands von 5 Millionen Franken verlangte.

Er habe 22 Anpassungen im Umfang von 5,078 Millionen Franken vorgenommen, schreibt der Stadtrat in seinem am Dienstag publizierten überarbeiteten Voranschlag. Er erfülle damit den Auftrag des Parlaments.

Die Einsparungen kommen etwa durch Aktualisierungen zustande. Gewisse Projekte benötigen weniger Mittel, als bei der Erarbeitung des ersten Budgetentwurfs angenommen wurde. Auch neuere Entscheide des Kantons oder Projektverzögerungen ziehen Entlastungen nach sich.

Der budgetierte Gesamtaufwand beträgt neu 1,029 Milliarden Franken. Ihm steht ein Gesamtertrag von 1,052 Milliarden Franken gegenüber.