National League
Saisonende für Lino Martschini
1 / 1
Lino Martschini kann wegen einer Knieverletzung in dieser Saison nicht mehr spielen
© KEYSTONE/URS FLUEELER
Lino Martschini kommt in dieser Saison beim EV Zug nicht mehr zum Einsatz. Der Stürmer zieht sich am einen Knie eine Kreuzband- und Meniskusverletzung zu.
Das Malheur passierte am Dienstag in der Partie gegen die SCL Tigers. Der 32-jährige Martschini verdrehte sich in der Schlussphase das betroffene Knie und musste das Eis vorzeitig verlassen.
Die weiteren Abklärungen im Zuger Kantonsspital am Mittwoch haben nun den schlimmen Befund zutage gefördert. Eine Operation ist unumgänglich, so dass der Rekordtorschütze der Innerschweizer bis zum Ende der laufenden Meisterschaft ausfallen wird.
Die interne Bestmarke hatte Martschini erst vor Kurzem erreicht. Am Sonntag, 19. Oktober, erzielte er beim 4:3-Heimsieg gegen Biel das 2:0. Mit Treffer Nummer 260 für den EV Zug egalisierte er den seit 41 Jahren bestehenden Rekord von Heinz Jenni.